A t�rt�net valahol az Alpok vadreg�nyes vid�k�n j�tsz�dik, ahol az embereknek napi k�zdelmet kell v�vniuk a fennmarad�s�rt a gy�ny�r�, �mde kegyetlen term�szettel. A V�r�shaj�, egy fiatal fav�g� elindul az erd�be f�t v�gni �s hossz� h�napokig nem ad �letjelt mag�r�l. A fi� �let��rt agg�d� apja �s Antonio, a bar�tja keres�s�re indulnak. Az �ton egy fiatal, terhes l�nyra, a vak Clar�ra bukkannak, aki a f�ld�n fekszik magatehetetlen�l. Antonio beleszeret a v�dtelen fiatal n�be, aki kisfi�nak ad �letet. Hamarosan a V�r�shaj� nyom�ra bukkannak, aki val�ban �letvesz�lyben van. Megsz�ktette ugyanis a k�rny�k teljhatalm� ur�nak a l�ny�t, Gin�t. Az �rzelmes kalandfilm Jean Giono magyarul is megjelent reg�nye alapj�n k�sz�lt, szt�rokkal a f�szerepben.